1 декабря 2015 г.

В Кюльтепе обнаружены клинописные таблички с турецкими словами



Дощечки с клинописью, обнаруженные на прошлой неделе в ходе археологических раскопок городища Кюльтепе в провинции Кайсери, свидетельствуют о том, что порядка 300 современных турецких слов использовались в аккадском языке 5 тыс. лет назад.




Кюльтепе – или как его ещё называют Каниш – это место археологических раскопок в Кайсери, состоящее из кургана и нижнего города, или «карума», где жили ассирийские торговцы. С четырёх сторон курган окружает карум. Могильный холм и карум с цитаделью в центре защищали крепкие стены. Раскопки городища были инициированы еще в 1948 году.

Глава раскопок Фикри Кулакоглу сообщил в среду, 18 ноября, что на дощечках с клинописью археологи обнаружили большое количество турецких слов, используемых по сей день. Среди них такие слова, как kira (аренда), emlak (недвижимость), gebermek (умирать), aşar-öşür (немного), devir (прием или период времени), din (религия), siftah (задаток), emsal (равный) и многие другие.

«В клинописи используется аккадский язык, который имеет много слов, схожих с турецкими», –сказал Кулакоглу. Глава раскопок также отметил, что дощечки не были частью официального архива, а были написаны обычными гражданами, в основном торговцами.

Надписи на дощечках касаются ежедневных экономических отношений, описывающих налог, выплачиваемый царю, цены на золото, серебро и медь, а также торговые записи. «В домах в Кюльтепе обнаружены записи, напоминающие бухгалтерский учет современной фирмы. А что можно увидеть в архиве торговца? Это записи долгов, процентов, кредитов, платежей и иногда наказаний», – добавил он.

Археолог также сообщил, что люди, жившие в этом районе 5 тыс. лет назад, имели относительно развитую экономическую систему. Следует отметить, что клинописные таблички из Кюльтепе являются самыми старыми документами, обнаруженными в современной Турции.

«По этой причине можно утверждать, что именно в Кюльтепе начинается история Анатолии. До настоящего момента в Кюльтепе нам удалось обнаружить 25 тыс. дощечек с клинописью. Наиболее важным из этих документов является дощечка, написанная в 2000 году до н. э.

Она доказывает, что в то время в Анатолии существовало несколько царств, среди которых Каниш был самым могущественным. Купцы из Асура, расположенного в 1 тыс. километров, приезжали в Каниш за природными ресурсами Анатолии», – объяснил Кулакоглу.

Популярные сообщения за последние 30 дней

археологи (3004) Россия (2808) музей (1098) археология (806) раскопки (730) Украина (448) палеонтологи (445) университет (405) Крым (399) Китай (369) Египет (328) археолог (298) артефакты (289) США (241) Израиль (239) Греция (194) выставка (187) Италия (179) археологические раскопки (176) Турция (164) Германия (160) Мексика (147) монеты (143) Испания (141) Казахстан (140) Америка (138) Беларусь (137) ЮНЕСКО (134) Европа (131) Москва (130) Англия (121) Великобритания (120) Франция (119) храм (118) динозавры (113) экспедиция (113) памятник (112) черные археологи (112) Африка (110) Иерусалим (106) Керчь (106) артефакт (106) гробница (105) Перу (104) курган (104) золото (99) Алтай (97) Новгород (97) антропология (95) памятники (93) конференция (91) история (83) пещера (82) Сибирь (81) мамонт (81) реставрация (81) крепость (80) фараон (79) палеонтология (78) захоронение (77) подводная археология (77) Азербайджан (76) Канада (76) корабль (74) палеонтолог (74) некрополь (72) Рим (70) антропологи (70) Австралия (67) Монголия (67) монастырь (65) Киев (63) Япония (63) мумия (63) Узбекистан (54) памятники культуры (54) Кремль (53) Армения (52) Петербург (50) Великий Новгород (49) Урал (49) Севастополь (48) пирамида (48) черные копатели (48) Калининград (46) этнография (46) находка (44) неандертальцы (44) черная археология (44) Челябинск (43) бронзовый век (43) Грузия (42) заповедник (42) Ростов (41) книга (41) Новосибирск (40) Санкт-Петербург (39) древняя история (37) мозаика (37) майя (35) Одесса (34) Атлантида (33) Ирак (33) Стоунхендж (32) Золотая Орда (31) Иркутск (31) Каир (31) Кипр (28) архитектура (28) коллекция (28) церковь (28) Луксор (27) Тутанхамон (27) Эрмитаж (27) Воронеж (26) Екатеринбург (26) Казань (26) Афины (25) Волгоград (25) Древний Рим (24) Мехико (24) Башкирия (23) Владивосток (23) Днепропетровск (23) Нью-Йорк (23) Кавказ (22) Симферополь (22) наследие (22) Ульяновск (21) геофизика (21) останки (20) черный археолог (20) институт (19) неандерталец (19) дольмен (18) Липецк (17) Наполеон (17) Калифорния (16) Кубань (16) Палестина (16) Колизей (15) Краснодар (15) Аркаим (14) Юкатан (14) этнология (14) Иордания (13) Кембридж (13) Оксфорд (13) Астана (11) Минск (11) катастрофа (11) княгиня Ольга (10) черный копатель (10) Клеопатра (9) конкурс (9) ИППО (8) Радонеж (8) Черное море (8) Чингис Хан (8) дайвинг (8) Пантикапей (7) Вторая Мировая Война (6) генетика (6) античность (5)